A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13695 magyarítás érkezett 7665 idegen szóra.

keresem

processzálás

véghezvisz egy folyamatot, [vegytan] földolgozás (vmely anyagé), szerlettel kezel, [fiz, vegytan] nukleáris hulladék földolgozása, hasznosítása, megmunkál, földolgoz, kidolgoz, kikészít, tartósít, ang process 'ua., pört, keresetet indít' < középfr processer 'följelentést tesz, vádat emel, beperel' < proces 'utazás, folytatás, (ki)fejlődés, fejlemény, pör, bírósági tárgyalás, bírói eljárás' < lat prōcessus 'előhaladás, ünnepélyes felvonulás, ellenséges előnyomulás, megrohanás, megtámadás, roham, vmely testrész előnyúlása, előszökése, nyúlvány, kidomborodó v. kiálló rész, előmenetel, előhaladás, előhaladta, mások előmente, szerencsés előmenetel, siker, szerencse, elért rang v. méltóság' < prōcēdō '(előre)halad, előremegy, előlép, előnyomul, előmozdul': prō 'előre, elöl, előtt, -ért, végett, helyett' < pro 'nevében, helyett, érdekében, előtt, előre, elé, előbb, végett, -ért, kedvéért, miatt' < proto-indoeurópai *pro- < *por-/*per- 'előre, elöl, elülső, keresztül, át'| cēdō 'megy, indul, mozdul, mozog, (hátra)lép, fölad, lemond (vmiről), átenged, kitér, hoz, ad, visszahúz (vmit vmiből), kivon, visszavon' < proto-indoeurópai *ḱiesdʰ- 'elhajt, elmegy, tobábbmegy', *ked- '(előre)megy, halad, (el-)/(hátra-)/(vissza-)/(ott)hagy, fölad, átenged, lemond (vmiről), hoz, ad' < *ko-, *ke- 'ez(t), emez(t)'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • dolgít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem40/100 (7 igen, 11 nem)

     

    • • Hosszú távú tárolásra dolgítja a máj a zsírsavakat.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld