fun fact
Angol eredetű szókapcsolat, jelentése érdekes adat, információ. Tükörfordításban mókatény
Kategória: Köznyelvi
Eddig összesen 9 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.
Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!
- • vicces tény
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(54 igen, 20 nem) - • A fun fact az inkább - vicces tény
- • heccmetszet
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(2 igen, 2 nem) - • Megjegyzés: ugyan nem fedi le egészen az angolszász kifejezés jelentését, talán figyelemreméltó lehet.
- • muritény
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(12 igen, 33 nem) - • Az imént mesélt valaki egy muritényt.
- • tréfulat
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(2 igen, 9 nem) - • Érdekes tréfulat: görögdinnye mint savanyúság a birkapörkölt mellé. Pedig létezik ilyen.
- • vígisme
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(19 igen, 69 nem) - • Vígisme: egy tyúk másfél évig élt fej nélkül.
- • mókatény
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(3 igen, 15 nem) - • Hallottam ma egy mókatényt.
- • mókány
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(1 igen, 8 nem) - • Ez valóban egy mókány!
- • vidámulat
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(13 igen, 72 nem) - • Vidámulat: egy tyúk másfél évig élt fej nélkül.
- • A gyerekek lelkesebben tanulnak, ha az órán sok vidámulattal találkoznak.
- • trívia
Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
(0 igen, 5 nem) - • trívia: A kék bálna nyelve akkora súlyú lehet, mint egy elefánt. Ugyan nem szómagyarítás, de a "fun fact"-tel azonos jelentéssel bír.