A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11690 magyarítás érkezett 4788 idegen szóra.

keresem

delikátesz

csemege, ínyencfalat, ínyencség, ínyesség, ízletesség, nyalánkság, kímélet, tapintat, gyöngédség, törékenység, kényesség, fr délicatesse /',tapintat, könnyedség, érzékenység, finomság/', <, délicat (lásd delikát) <, lat delicatus <, deliciae /',gyönyörködtető és finom tárgyak, melyek érzéki élvet nyújtanak, gyönyör, gyönyörűség, érzéki élv/', <, delicere /',csábít, kecsegtet/',: de- /',le, el, -től, távol, vonatkozólag, értelmében, megfelelően/', <, proto-indoeurópai *de- <, *do- /',-hez, felé, irányában, fölfelé (irányuló)/',| lacere /',(el)csábít, csalogat, becsap, megtéveszt/',, mellyel rokon a laqueus /',hurok, kelepce/', <, itáliai *laq- /',tőrbe csal/',

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • finomság

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem60/100 (2 igen, 1 nem)

     

    • • Ez a csokis finomság mivel van töltve?
    • • Ebből az otromba alakból hiányzik a finomság!
  • • ínyenclet

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem41.666666666667/100 (4 igen, 6 nem)

     

    • • Ma már egyre több, régen ínyencletnek számító étel kerül forgalomba.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld