A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13334 magyarítás érkezett 5434 idegen szóra.

keresem

perifériás, periferiális, periferikus

a perifériához tartotó; peremjellegű, peremvidéki; környéki, a szervezet minden részét behálózó (idegrendszer); félreeső, külső, kerületi; mellékes, nem lényeges, elhanyagolható; körület, kerület, körszél;külvárosi; lat peripherialis, ang peripheric 'ua.', lásd periféria

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 5 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

  • • perem-

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem64.285714285714/100 (8 igen, 4 nem)

     

    • • Évekre lesz szükség, amíg az euróövezet peremországai jelentős gazdaságnövekedést tudnak majd elérni.
    • • Peremhelyzetükből fakadóan szegények.
    • • A számítógépem peremeszközei sokfélék.
  • • peremleges

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem54.054054054054/100 (19 igen, 16 nem)

     

    • • Évekre lesz szükség, amíg az euróövezet peremleges országai jelentős gazdaságnövekedést tudnak majd elérni.
  • • peremrészi, perem menti

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (0 igen, 0 nem)

     

    • • Az üveglap perem menti területe maratva van.
  • • széli helyzetű

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem27.2727272/100 (2 igen, 7 nem)

     

    • • A fehérjék lehetnek széli helyzetűek egy biológiai membránban.
  • • peremzetleges

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem23.076923076923/100 (2 igen, 9 nem)

     

    • • A peremzetleges területek a kögtől távol találhatóak.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1atommalac

2013-05-27 06:26:19

nekem tetszik a peremleges :)

 

Új hozzászólás

Beküld