A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 17173 magyarítás érkezett 13898 idegen szóra.

keresem

Hozzászólások


Első hallásra a bohónak meg a bohémnak nincs sok köze egymáshoz. De ez egy teljesen lényegtelen dolo...”
vincellér-hoz írta Barna Z. 2022-09-18 21:16:03-kor

A vincellér lehet, hogy csodálatos szó, ugyanakkor kb. annyira magyar, mint amennyire a bohém, ez ut...”
vincellér-hoz írta Bonifác 2022-09-17 00:33:13-kor

A szólamkönyv nem jó, mert a partitúrában éppen minden szólam együtt van. A vezérkönyv pedig akármi ...”
partitúra-hoz írta Buvári Márta 2022-09-16 20:28:38-kor

Stand up paddle címszónál már jöttek rá javaslatok. ”
sup-hoz írta Ország Balázs 2022-09-16 18:54:29-kor

74 éves vagyok! Már gyerekkromban is hallottam, hogy a csókolózókra azt mondták, hogy "csőrözne...”
smárol-hoz írta Kustra Ferenc József 2022-09-14 01:29:25-kor

" Ismeretlen eredetű szó, bizonyára kapcsolatban áll az ugyancsak ismeretlen eredetű tájnyelvi ...”
lajhár-hoz írta Ország Balázs 2022-09-12 19:17:22-kor

Teljesen fölösleges magyarítani.”
lajhár-hoz írta Buvári Márta 2022-09-09 17:27:02-kor

A szó - apropó - nem "grape fruit" hanem "grapefruit".”
grape fruit-hoz írta János 2022-09-03 17:17:30-kor

Kedves Áron ???? ha már magyarítunk, miért nem "kapcsolat" a "link" helyett? ”
struktúra-hoz írta János 2022-09-03 17:01:23-kor

kerekes bőrönd: gőrönd, v. vonszolga”
grape fruit-hoz írta Péter Pál 2022-08-26 08:59:53-kor

De igen. Egy másik magyarítás dicsérete, egy tévedés eloszlatása ezek nem olyan nagy csendtörések. ...”
bacon (békön)-hoz írta Ország Balázs 2022-08-24 17:30:23-kor

Mi az, hogy afroamerikaiak????? Akkor Észak-Amerika lakói nagyrészt euroamerikaiak, ugyanis Európáb...”
woke ideológia-hoz írta Nagy Attila 2022-08-24 06:02:40-kor

Nem erről van szó. Ŕégi igazság: a kevesebb több lenne. Ez igaz a napi bugyuta hozzászólásokra és a ...”
bacon (békön)-hoz írta Bonifác 2022-08-24 04:08:38-kor

Kedves Bonifác! Látom téged minden megszólalás-a tőlem származók biztosan, mert Juditéra nem reagál...”
bacon (békön)-hoz írta Ország Balázs 2022-08-20 22:47:26-kor

Megint nem lenne mit bánni, ha..., akárcsak főnévből főnevet nem képezni. (Tapsoljuk meg?) A csönd m...”
bacon (békön)-hoz írta Bonifác 2022-08-20 04:53:48-kor

Városi legenda, hogy a bacon a Bakony szóból ered. Olyan, mint ez: a dohány szavunk onnan jön, hogy ...”
bacon (békön)-hoz írta Ország Balázs 2022-08-19 18:18:58-kor

Ha egyszer a bacon eredetileg a Bakonyból eredő szalonna neve, akkor helyes lenne bakonyinak nevezni...”
bacon (békön)-hoz írta DSzJudit 2022-08-18 08:27:06-kor

"Többször megbántam már meg hogy megszólaltam, hogy hallgattam még sohase" (valamelyik görög bölcs.)”
akvamarin-hoz írta Ország Balázs 2022-08-06 19:28:51-kor

Több figyelmet... mint ahogy az is, hogy főnévből nem lehet főnevet képezni. Tapsoljuk meg! Nem jobb...”
akvamarin-hoz írta Bonifác 2022-08-06 04:09:27-kor

Gyönyörű szó a tengerkéke! Több figyelmet érdemelne.”
akvamarin-hoz írta Ország Balázs 2022-08-05 22:47:05-kor

Következő 20 hozzászólás...