A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13568 magyarítás érkezett 5848 idegen szóra.

keresem

pilon

[ép] kétoldali, csonka gúla alakú kaputorony ókori egyiptomi templomok/szentélyek bejáratánál, [ép] portáloszlop, falra szerelt v. földön álló cégér, függőhíd kábelt v. láncot tartó oszlopa, elektromos távvezeték oszlopa, kapuzata, távvezetékoszlop, tartóoszlop, ógör πυλών (pülṓn) 'nagy kapu, díszkapu, kapualj, kaputorony, bejárati épület, előscarnok' < πύλη (púlē) 'kapuszárny, (város)kapu, ajtó, bejárat, nyílás, hegyszoros, tengerszoros' < ?

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

  • • tartyú

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem88.2352941/100 (14 igen, 1 nem)

     

    • • A tartyú függőhidak, ferdekábeles hidak és feszített-függesztett hidak függőleges vagy közel függőleges tartószerkezeti eleme, mely a kábelekről (lánchidak esetén a láncokról) érkező erőt az alépítményekre közvetíti.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1~~~~~

2015-02-25 23:14:46

Nem láthatóak a magyarítandó szavak definíciójában szereplő pontosvesszők. Miért?

 

Új hozzászólás

Beküld