A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13760 magyarítás érkezett 10419 idegen szóra.

keresem

politikai korrektség

Kérjük, írja körül az új szócikket, eredetét.A politikai korrektség (jelzőként használva: politikailag korrekt, szokásos rövidítése PC [píszí] az eredeti angol political correctness kifejezés alapján) olyan nyelvezetet, politikát, viselkedést, eszmét, gondolkodást jelöl, amely igyekszik minimalizálni az egyes vallási, etnikai, kulturális vagy egyéb közösségek megsértését. Az angol kifejezés amerikai közvetítéssel terjedt el a világban. Magyar nyelvi környezetben azonban figyelembe kell venni, hogy az angol „political” szó ennél a kifejezésnél politikus jellegűt jelent, azaz nem pártpolitikai, hanem össztársadalmi értelemben vett korrektséget. (wikipédia)

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 15 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • közéleti erényöv

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem81.25/100 (12 igen, 2 nem)

     

    • • A közéleti erényövet úgy tűnik, nem lehet csak úgy lecsatolni.
  • • gúzs

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem77.777777777778/100 (13 igen, 3 nem)

     

    • • A gúzs íratlan törvénye valósággal gúzsba köt. Nem mondhatom ki , amit szeretnék.
  • • szájzár

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem75/100 (20 igen, 6 nem)

     

    • • A szájzár gúzsba kötötte az előadót.
  • • szóbéklyó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem75/100 (11 igen, 3 nem)

     

    • • Béklyóba ver a szóbéklyó.
  • • szókaloda

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem73.333333333333/100 (21 igen, 7 nem)

     

    • • A szókaloda nem mindig engedi, hogy nevén neveztessék a gyerek.
  • • nyelvlakat

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem71.428571428571/100 (9 igen, 3 nem)

     

    • • A nyelvlakat szabályai szerint súlyosan aggályosak a cikk állításai.
  • • mellébeszéd

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem71.428571428571/100 (4 igen, 1 nem)

     

    • • Nem nevén nevezni a gyereket, mellébeszéd.
  • • rébuszkényszer

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem71.428571428571/100 (4 igen, 1 nem)

     

    • • A rébuszkényszer nem engedi a nyílt szót, gyakran sajnos tényleg rébuszokban kényszerülünk fogalmazni.
  • • újbeszéd

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem70.588235294118/100 (11 igen, 4 nem)

     

    • • Az újbeszéd gúzsba kötötte az előadót.
  • • újbeszél nyelv

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem66.666666666667/100 (7 igen, 3 nem)

     

    • • Újbeszél nyelvből lassan felsőfokú nyelvvizsgát kell tenni, ha európai fórumokon publikálni akarsz.
  • • billentyűzár

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem66.666666666667/100 (3 igen, 1 nem)

     

    • • Ez a billentyűzár a gondolataink közlésének korlátaira vonatkozik és nem azonos a billentyűzetre, mint hardvereszközre értelmezhető billentyűzárral.
  • • forrókása-kerengő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (1 igen, 1 nem)

     

    • • A forrókása-kerengő arra kényszerít bennünket, hogy mint macska a forró kását, úgy kerülgessük a lényeget, mert nem nevezhetjük nevén.
  • • közéleti empátia

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (0 igen, 0 nem)

     

    • • A közéleti erényöv ugyan szellemes kifejezés, de sajnos, a politikai korrektség nem az erényeket védi, hanem az érzelmeket - így viszont nem találó. Ehhez a szókaloda közelebb áll, viszont ez megsértheti azokat, akik a PC hívei :D. Én
  • • újillendőség

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem25/100 (1 igen, 5 nem)

     

    • • Az utóbbi hónapokban a média sorra száll rá az újillendőség (PC) tabutémáit megsértő, nem megfelelő véleménnyel felszólaló magyarokra.
  • • közéleti választék

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem6.6666666666667/100 (0 igen, 13 nem)

     

    • • Ma a közéleti választékban nem szerepel a ....k(tetszőlegesen választható társadalmi csoport) gondjai.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld