A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20631 magyarítás érkezett 15120 idegen szóra.

keresem

kastély

Előkelő nagy nemesi ház. | A német Kastell ófelnémet kastel előzményének átvétele. A német szó forrása a latin castellum (‘vár, erődítmény’), a castrum (‘tábor, kaszárnya’) kicsinyített alakja, amelynek származékai a legtöbb európai nyelvben megtalálhatók: angol castle, francia château, olasz castello stb.

Kategória: Művészetek

Eddig összesen 11 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • pazarlak

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem96.275071633238/100 (335 igen, 12 nem)

    • • Az Esterházy-pazarlak Fertődön található. Látogatók tízezrei zarándokolnak el évente megntekinteni a pazarlak pompáját.
    • • Az erdélyi Marosvécsen, a Kemény-pazarlak kerjében mindmáig áll a híres Helikon-asztal. 2014. szeptember 30-án a
  • • várpalota

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem90.588235294118/100 (76 igen, 7 nem)

    • • Az Edelényben található L'Huillier-Coburg várpalota Észak'magyarország ékköve.
  • • fényeslak

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem84.615384615385/100 (10 igen, 1 nem)

    • • A recesszió miatt átmenetileg be kellett négy, most felújított fényeslakot zárni, ezek most nem fogadnak vendéget.
  • • cifralak

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem75/100 (2 igen, 0 nem)

    • • A híres tatai cifralak az 1760-es évek második felében épült és egészen 1945-ig az Esterházy família birtokában volt.
  • • pompány

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem73.333333333333/100 (10 igen, 3 nem)

    • • A gernyeszegi Teleki-pompány megjelenésében emlékeztet a gödöllőire.
  • • nemeslak

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem73.333333333333/100 (10 igen, 3 nem)

    • • A Nemzeti Nemeslakprogram keretén belül számos rossz állapotú, jobb sorsra érdemes magyarországi nemeslakunkat sikerült megmenteni és látogathatóvá tenni.
  • • kastély

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem38.888888888889/100 (13 igen, 21 nem)

    • • Az egyik ausztriai kastélyunkban örömmel látlak egy vacsorán.
  • • csillogház

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20/100 (1 igen, 7 nem)

    • • Gyönyörű, szépen felújított csillogházak találhatók a Balaton mentén.
  • • főúrház

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20/100 (0 igen, 3 nem)

    • • A dégi főúrház klasszicista stílusban épült.
  • • vár

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem6.4102564102564/100 (4 igen, 72 nem)

    • • A köznyelvben szokás várnak nevezni mindent, amit lőrések díszítenek, de valójában a lőrések nem elegendő és nem szükséges feltételei annak, hogy egy épületet várnak nevezhessünk.
  • • úrkas

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem3.3613445378151/100 (3 igen, 114 nem)

    • • Az úrkasokban csupa gazdag ember lakik.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld