A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20735 magyarítás érkezett 15176 idegen szóra.

keresem

macséta

széles, hosszú pengéjű cukornádarató kés Közép- és Dél-Amerikában, cukornádvágó kés, bozótvágó kés, hosszú éles kés, széles pengéjű kés, sp kicsinyítő képzős 'ua.' < macho 'pöröly' < mazo 'furkósbot, bunkósbot' < maza '(fa)kalapács, döngoló, sulyok' < köznyelvi lat *mat(t)ea 'harci bunkósbot' < lat mateola 'furkó(sbot), bunkósbot, kalapács, döngölő' < proto-indoeurópai *mat- '(ásó)kapa, csákánykapa, bányászfejsze, bontócsákány'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 8 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • bozótpenge

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem75/100 (17 igen, 5 nem)

    • • Bozótpengével jutottam ki az esőerdőből.
  • • bozótvágó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem68.965517241379/100 (19 igen, 8 nem)

    • • Az esőerdőn csak bozótvágó segítségével lehet átjutni.
  • • kaszakés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem33.333333333333/100 (0 igen, 1 nem)

    • • Kaszakéssel aratják a cukornádat, de a bozótban is avval vág utat magának az ember.
  • • kaszabárd

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem33.333333333333/100 (0 igen, 1 nem)

    • • Kaszabárddal aratják a cukornádat, de a bozótban is avval vág utat magának az ember.
  • • suhogóbárd

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem28.571428571429/100 (1 igen, 4 nem)

    • • A suhogóbárd veszélyes fegyver is lehet.
  • • dzsungelkés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem26.086956521739/100 (5 igen, 16 nem)

    • • Átvágtam magam a bokrokon ezzel a dzsungelkéssel.
  • • aratókés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem25/100 (0 igen, 2 nem)

    • • A bozótba aratókés nélkül elindulni sem érdemes.
  • • bozótkés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem25/100 (0 igen, 2 nem)

    • • Az esőerdőből csak bozótkéssel lehet kijutni.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld