A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13498 magyarítás érkezett 10011 idegen szóra.

keresem

lavíroz

kerül-fordul (vmi körül), oldalagozik, rézsútol (hajóval), labodázik, szél ellenében jobbra-balra kitérve vitorlázik, szél ellen/a széliránnyal szemben cikcakkban vitorlázik, ellentétes érdekek közt ügyeskedve igyekszik célját elérni, ravaszul taktikázik, óvatosan nem foglal állást ellentétes nézetek, érdekek között önérdek vagy hátsó szándék miatt, az összeütközéseket elkerülni, a közvetlen összecsapás elől kitér, a nyílt állásfoglalást ügyesen megkerüli, számításból félrebeszél, köntörfalaz, óvatosan fogalmaz, nehogy rajtakapják egy hazugságon vagy kiderüljön róla egy titkolnivaló dolog, a rajz körvonalait különböző, vízben oldható festékekkel elmossa, szétmossa, s így az árnyékokat mélyíti, ném lavieren 'ua.' < középalném lavēren < középholland lave(e)ren, loveren, ered. 'a szeles oldalt kihasználni' < loef < loefzijde 'széloldal, luvoldal', ered. 'lapátlap', mellyel rokon az ófelném laffa, lappo 'lapos kéz, lapátlap' < protogermán *lauba(z) 'lombkorona, levél' < proto-indoeurópai *leu(p)- '(le)hánt, (meg)hámoz, letör, (le)vág'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • szlalomozva sétál

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem33.333333333333/100 (2 igen, 5 nem)

     

    • • A bizonyítvány osztás után örömünkben (lavírozva) szlalomozva sétálva mentünk hazafelé.
  • • kitéreget

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem16.666666666667/100 (0 igen, 4 nem)

     

    • • A jogi problémák között kitéregetve megtalálta a megoldást.
  • • cselez

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem5.8823529411765/100 (0 igen, 15 nem)

     

    • • A vitorlásversenyen nagy volt a szembeszél, így csak azoknak volt esélyük, akik a szél ellenében tudtak cselezni.
    • • A vitás kérdésben az egyik érintett fél cselezés céljából nem foglalt állást.
    • • A művész cselezett az ábra körvonal

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld