A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 14295 magyarítás érkezett 10459 idegen szóra.

keresem

imprimál

javított nyomdai levonatot nyomtatásra engedélyez, mintát nyom, rányom, be(le)nyom, belevés, (ki)nyomtat, fölvesz, rögzít (szalagra, lemezre), befolyásol, lat imprimere 'belenyom, rányom, -ba, -be, -hoz, -hez, -ra, -re nyom, rányomással mását veszi, lenyom, kinyom, rányomva megjelöl, jegyet v. bélyeget nyom v. süt valamire'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • véglegesít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem27.2727272/100 (2 igen, 7 nem)

     

    • • a főszerkesztő véglegesítette a nyomdai levonatot
    • • véglegesítés után már nem nyúlunk a szöveghez
  • • benyomatol(tat)

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem9.090909/100 (0 igen, 9 nem)

     

    • • Van néhány régi szám, ezeket benyomatolom a magnószalagba.
    • • A szerző benyomatoltatta a cikkét.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld