A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 15422 magyarítás érkezett 13404 idegen szóra.

keresem

sex shop

szexuális segédeszközöket árusító üzlet

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 11 javaslat érkezett erre a szóra, és 3 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • szexbolt

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem72.972972972973/100 (26 igen, 9 nem)

     

    • • A szexőrültek szexboltba járnak szexfilmet és szexlapot vásárolni.
  • • pajzánda

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem61.702127659574/100 (28 igen, 17 nem)

     

    • • Új pajzánda nyílt meg a fővárosban.
  • • szerelmi kellékbolt/szerkell

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem29.411764705882/100 (4 igen, 11 nem)

     

    • • Ezeket a szerelmi kellékboltban vettem. Ezt a fajta óvszert a szerkellben lehet kapni.
  • • nemizésbolt

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem29.268292682927/100 (11 igen, 28 nem)

     

    • • Nem volna szabad nemizésboltot nyitni iskolák közelében.
  • • nemisegédbolt

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem28.571428571429/100 (3 igen, 9 nem)

     

    • • A nemisegédboltba csak egészen piszkos fantáziájú közösülnivágyók járnak.
  • • nemizde

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem23.809523809524/100 (4 igen, 15 nem)

     

    • • A nemizde kirakatán nem lehet belátni.
  • • nemizésáruda

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem23.529411764706/100 (7 igen, 25 nem)

     

    • • Most nyitottak meg utcánkban egy nemizésárudát.
  • • gyönyörde

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem23.529411764706/100 (3 igen, 12 nem)

     

    • • Ebbe a gyönyördébe Kazinczy nem járhatott.
  • • nemizeti dugánybolt

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20/100 (1 igen, 7 nem)

     

    • • Az újonnan államosított nemizeti dugányboltok jól kiszolgálják a keresztény-demokrata szavazók igényeit.
  • • szekszsop

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20/100 (4 igen, 19 nem)

     

    • • Vannak idegen szavak amiket értelmetlen magyarítani, ilyen például a szekszsop.
  • • kéjpiac

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.244897959184/100 (11 igen, 85 nem)

     

    • • A fiam ballagására a kéjpiacon vettem ajándékot.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Nemtudomka

2019-04-13 16:03:47

A kéjpiac az inkább valami kuplerájféle, nem...?

#2Obádovics Példatár

2019-04-14 05:08:24

De... Valami hasonló. A kriminalisztikában, ritkán ugyan, de a prostitúciós piacot szokás kéjpiacként emlegetni. Azaz az egy ország, egy országrész, egy város, egy városrész, stb. prostitúciós szolgáltatatásainak összeségének a színterét, az ilyen típusú kereslet és kínálat találkozási pontját jelenti, ahol a szóban forgó szolgáltatásokra irányuló üzletek megköttetnek. A sexshop az valami egészen más. Az csak egy szimpla segédeszköz értékesítési helye a szexiparnak, minimális piaci részesedéssel a teljes "kéjpiaci" forgalomból és kapitalizációból.

#3Ferkó

2020-11-29 23:51:54

A szex/szeksz szót tartalmazó magyarítmány már eleve nem jó, mivel ez nem magyar elem.

 

Új hozzászólás

Beküld