A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12649 magyarítás érkezett 5145 idegen szóra.

keresem

kommandíroz

parancsnokként irányít, vezényel (sereget); parancsol(gat), utasít, rendelkezik; ném kommandíeren < fr commander < nép lat commandare 'ua.' < lat commendare 'ajánl', tkp. com-mendare 'rábíz, ajánl': com < cum 'együtt (vm-/vkivel), össze, kölcsönösen; meg, rá'< proto-indoeurópai *kom- 'mellett, mellé, közel(ében), -nál, -nél, -val, -vel'| mandare, mandatum 'rábíz, megbíz, utasít', tkp. 'kézbe ad': manus 'kéz' < proto-indoeurópai *men- 'kéz, kezébe vesz'| dare 'ad' < proto-indoeurópai *do- '(oda)ad'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • parancsnokol

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem63.636363636364/100 (6 igen, 3 nem)

     

    • • A feladat kifogástalan végrehajtásának érdekében őt bízták meg azzal, hogy az egységnek parancsnokoljon.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld