A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13599 magyarítás érkezett 6854 idegen szóra.

keresem

excipiens

anyag (szerlet), mely hatástalan a szervezetre, s amelybe belefoglalnak különféle gyógyszereket/orvosságokat, hordozóanyag, kötőanyag (gyógyszeré), vivőanyag, (gyógyszer)segédanyag, töltőanyag, befogadó, megfogó, lat excipiēns 'ua.' < excipiō 'kivesz, kihúz, visszahúz, kivon, visszavon, különvesz, elgog, megfog, (be)fogad': ex- 'ki, kívül, külső, el, elő' < proto-indoeurópai *heǵʰs, *eghs 'ki(felé)'| capiō '(kézbe) vesz, (meg)fog, megragad, megmarkol (többnyire a birtokbavételnek s annak mellékfogalmával, hogy a tárgynak némileg már urai vagyunk)' < protoitalikus *kapjō '(kézbe) vesz, (meg)fog, megragad' < proto-indoeurópai *kehp-, *kap- 'megfog, megragad, megmarkol' < eurázsiai *ḳaṗɜ 'ua.' < boreászi KɜPɜ 'ua.'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • hordag

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem83.3333333/100 (14 igen, 2 nem)

     

    • • Hordagpéldák: színezőanyagok, tartósítószerek, töltőanyag.
  • • segédanyag

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (0 igen, 0 nem)

     

    • • Gyógyszerek gyártásakor segédanyagokat (excipienseket) is használunk.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld