A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13421 magyarítás érkezett 5487 idegen szóra.

keresem

szupprimál

elnyom, elfojt, háttérbe szorít, erőszakkal megszüntet, beszüntet, fölszámol, betilt, töröl, [orv] elakaszt, megsemmisít, eltesz láb alól, megöl, lat supprimō 'le- v. alányom, elsüllyeszt, elnyom, magánál tart, eltitkol, elhallgat, elsikkaszt, nem hagy ismeretessé lenni, visszatart, (meg)gátol, megállít, fölnyom, nyomással fölfelé hajt': sub- 'alatt(a), alá, alul, le, lefelé, al-, lent, lenn, alulról/lentről föl(felé), hozzá' < *(s)up- < *ex-upo- < proto-indoeurópai *upo- 'alulról, alatta(a), alá, alul, lent'| premō '(meg)nyom, összenyom, szorít, erősen fog, (be)föd, (be)takar, teletöm, összezsúfol' < proto-indoeurópai *per- '(meg)üt, csap, eltalál'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • elnémít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.6666666/100 (1 igen, 0 nem)

     

    • • A fősodorral ellentétes szellemiségű adókat elnémították.
    • • Az újságírót feltehetően a nagy port felkavart okonyomozó tevékenysége miatt némították el.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld