A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13569 magyarítás érkezett 5913 idegen szóra.

keresem

szupportál

elvisel, kibír, eltűr, elbír, elnéz, elszenved, kiáll, megtámaszt, (alá)támaszt, (meg)tart, fönntart, hordoz, támogat, gyámolít, segít, eltart, fönntart (családot), (elméletet stb.) igazol, alátámaszt, megalapoz, visel, fedez (kiadásokat), késő lat supportare 'ua.', ered. 'utána szállít, ellát, valahová hoz, (el)visz, (el)szállít, hoz, hord, fölhoz, előhoz': sub- 'alatta, alá, le, al-, lent, alatt(i), alulról/lentről föl(felé), hozzá' < *(s)up- < *ex-upo- < proto-indoeurópai *upo- 'alulról'| portare '(el)visz, (el)szállít, hord(oz)' < portus 'kikötő, rév', ered. 'bejárat, átkelés, áthaladás, átutazás' < proto-indoeurópai *prtu- 'menés, haladás, átkelés, áthaladás' < *per- 'vezet, irányít, átmegy, átsuhan, átszállít, átvisz, átad'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • támol

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem43.75/100 (6 igen, 8 nem)

     

    • • Fontos támolnunk a hazai termelőket.
  • • elhordoz

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem14.2857142/100 (0 igen, 5 nem)

     

    • • Ekkora megpróbáltatást már nem vagyok képes egyedül elhordozni.
    • • A Föld a jelenlegi világnépességnek akár a többszörösét is képes lenne elhordozni, mégis milliók éheznek.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld