A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11866 magyarítás érkezett 4854 idegen szóra.

keresem

karencia

hiány, fogytékosság, ment létel vmitől, mentesség, nemlét, távolmaradás, meg nem jelenés, hiányzás, nemtörődömség, hanyagság, kötelességmulasztás, állhatatlanság, ingadozás, ínség, lat carentia 'ment létel vmitől, mentesség' < careō 'vmi nélkül van, nincs vmije, híjával van vminek (kívánatos dologról), ment, szabad vmitől (nem kívánatos dologról), a nélkülözés érzésének mellékfogalmával, szükségét érzi, hijával van, nélkülöz' < proto-indoeurópai *kas-to- < *kes- '(meg)vág, elvág, levág, metsz'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • híjazat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem87.5/100 (13 igen, 1 nem)

     

    • • Megállapíttatott, hogy kalciumhíjazata van a betegnek.
  • • nélkülözmény

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem20/100 (0 igen, 3 nem)

     

    • • kálciumnélkülözménye van az úrnak.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld