A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12289 magyarítás érkezett 5078 idegen szóra.

keresem

eludál

kijátszás, megkerülés (törvényé), kitérés, kibújás, megmenekül (vmi elől), egérutat nyer, kisiklik a karmai közül, elkerül, kitér valaki elől, meghiusít valamit, megcsal, kijátszik valakit, rászed, lat eludere 'valamely gladiatorról (bajvívó) vívás közben kikerül, kifog, felfog (ütést v. szúrást), megcsal, csalfasággal elkerül, kikerül, kijátszani, elkerülni törekszik, kigúnyol, kicsúfol, ingerkedik, kijátszik, bolondjának tart': ex- 'ki, kívül, külső, el, elő' < proto-indoeurópai *eghs 'ki(felé)' | ludere 'játszik'< proto-indoeurópai *leid- 'játszik'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • kijátszik

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (0 igen, 0 nem)

     

    • • A szökevény kijátszotta az őrök éberségét.
    • • A profitéhes cégek körében gyakori a versenyszabályok kijátszása.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld