A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20937 magyarítás érkezett 15490 idegen szóra.

keresem

cliffhanger

Erős drámai pillanat és/vagy nyitva hagyott cselekmény, melyet filmek vagy sorozatok illetve azok epizódjainak lezárásához használnak előszeretettel. Eredete: angol szó, cliff (szirt) + hanger (lógató), tehát a befogadót bizonytalan helyzetben hagyjuk.

Kategória: Művészetek

Eddig összesen 9 javaslat érkezett erre a szóra, és 4 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • függővég

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem79.591836734694/100 (38 igen, 9 nem)

    • • Fanfiction-ön végén gyakori a függővég alkalmazása.
  • • lebegtetés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem65.909090909091/100 (28 igen, 14 nem)

    • • a néző figyelmének fenntartása miatt találták ki a LEBEGTETÉST, a nyitva hagyott befejezést, vagyis az évadzárók mindig olyan eseménnyel vagy eseményekkel érnek véget, hogy a néző azonnal “Hogy lehet így befejezni?” sopánkodásba t?
  • • cselekménymegszakítás

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem44.827586206897/100 (12 igen, 15 nem)

    • • A szappanoperák részeinek a végén-a záróepizód kivételével-mindig cselekménymegszakítás van.
  • • feszült lezárás

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem42.857142857143/100 (2 igen, 3 nem)

    • • A feszült lezárás célja, hogy a közönség a feszültség feloldására való vágy miatt a folytatásra is kíváncsi legyen, de sok szerző inkább kibúvónak használja, amikor nem képesek kielégítően befejezni egy történetet.
  • • szirtfok

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem31.578947368421/100 (5 igen, 12 nem)

    • • A cselekmény szirtfokán persze végetért az epizód.
  • • félbevágás

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem22.222222222222/100 (5 igen, 20 nem)

    • • Ez a rész is félbevágva ért véget.
  • • nyíltvég

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem22.222222222222/100 (1 igen, 6 nem)

    • • Nyíltvéggel fejeződött be a rész.
  • • hegylógaszkodó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem11.764705882353/100 (1 igen, 14 nem)

    • • ... És akkor a főhőst lelógatták egy hegyen, és... HEGYLÓGASZKODÓ!!!!
  • • fokfüggő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem11.111111111111/100 (1 igen, 15 nem)

    • • És akkor- FOKFÜGGŐ!!!

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1derik

2021-03-14 06:04:03

„Nyíltvég" helyesen: nyílt vég (különírva).

#2klein

2021-03-14 08:04:12

Nem, ez egybeírva helyes.

#3derik

2021-03-15 00:52:08

AkH12-105, OH-114 AkH11-107a, OH-107]

#4Papageno

2021-05-05 19:00:21

Kár, én is simán egybeírtam volna. De hát a szabál az szabál.

 

Új hozzászólás

Beküld