A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12323 magyarítás érkezett 5100 idegen szóra.

keresem

koncentrál1

‘központosít’, ‘‹oldatot› sűrít’; koncentráció:‘központosítás, összevonás’: a termelés, a tőke koncentrációja, ‘csapatösszevonás’, ‘oldat sűrűsége’, ‘elhurcolt emberek táborba zárása’: koncentrációs tábor. Nemzetközi szócsalád a latin concentrare, concentratum (‘központosít’) nyomán, a con- (‘össze’) és centrum (‘középpont’) elemekből

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • kögít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem88.888888888889/100 (7 igen, 0 nem)

     

    • • A hadsereg jelentős részét a határátkelőkhöz kögítették.
    • • kög (nyelvújítás korabeli): centrum, központ
  • • gócít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem47.619047619048/100 (9 igen, 10 nem)

     

    • • Ez a vegyület annyira gócított, hogy szobahőmérsékleten szilárd halmazállapotúnak tűnhet.
    • • A hadsereg jelentős részét a határátkelőkhöz gócították.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld