A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13365 magyarítás érkezett 5440 idegen szóra.

keresem

kréker

búzalisztből (vagy egyéb gabonaőrleményből), zsiradékból, esetleg kevés cukorral, különböző fűszerekkel, illetve aromával készült, általában sós ízű, speciálisan leveles/lemezes, igen laza szerkezetű, sütéssel készült tartós sütemény (a kekszgyártástól annyiban különbözik, hogy sütés közben speciális olajjal permetezik a termék fölületét, majd sózzák), ang cracker '(sós) keksz, csapó, ostorvég, ostorhegy, sudár, pukkantó (játék), diótörő, zúzógép, nagyzolás, dicsekvés, hencegés, ütődött, dilis, számítógépes bűnöző' < crack 'csattan, pattan, reped, hasad, recseg-ropog' < óang 'éles zajt csinál' < protogermán *krakojan. *karkian- , *krakōną, *krakōn-, *kurkōn- 'csattan, pattan, reped, hasad, pattog, ropog, recseg-ropog, sikolt, rikolt, visít, sikít, kiált, kiabál' < proto-indoeuropen *gArg-, *gerg-, *grā- 'kukorékol, sikolt, rikolt, visít, sikít, kiált, kiabál'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • ropcsa

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem94.736842105263/100 (17 igen, 0 nem)

     

    • • Kaptam ropcsát születésnap-évfordulómra.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld