A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13604 magyarítás érkezett 6915 idegen szóra.

keresem

sound1

hang, zaj

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 8 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • zang

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem69.2307692/100 (8 igen, 3 nem)

     

    • • What was that sound? Mi volt ez a zang?
    • • Zang: za(j) + (h)ang.
  • • hangony

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem60/100 (56 igen, 37 nem)

     

    • • Jellemezze a folyadékban történő hangonyterjedést!
  • • hangma

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem52.6315789/100 (39 igen, 35 nem)

     

    • • A hangma terjedése függ a közegtől is.
  • • hangmány

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem40.4255319/100 (18 igen, 27 nem)

     

    • • P-vel szokász a hangmányteljesítményt jelölni.
  • • hang

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem38.7755102/100 (18 igen, 29 nem)

     

    • • zene és beszéd, valamint minden zaj
  • • hangály

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem38/100 (18 igen, 30 nem)

     

    • • A hangálysebesség 343 m/s 20 °C esetén.
  • • hangzat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem11.1111111/100 (0 igen, 7 nem)

     

    • • Nem kapcsolnád ki a rádiót? Fülsértő nekem ez a hangzat!
  • • ne

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem6.060606/100 (1 igen, 30 nem)

     

    • • Magyar település név. Régi magyar szó lehet. Igaz, ma már nem ismerjük pontosan a jelentését. Nagymamámat hallottam így beszélni: "Patron-t patrony-nak mondta, stb. Ne magyarítsuk !

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld