A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13989 magyarítás érkezett 9504 idegen szóra.

keresem

tempó

iram, ütem, lendület, a hangok ritmikus értékének abszolút időtartama (gyorsabb vagy lassúbb tempó tehát a ritmikus értékek egységnyi időre eső mennyiségétől függ), időny, időmérték, zenemű előadásának előírt üteme, gyorsasága, haladási sebesség, viselkedés, modor, szokás, cselekvésmód, magatartás, fogás, a karok és lábak ismétlődő mozdulata (úszásban), ol tempo 'idő, ütem, sebesség' < lat tempus 'idő, évszak, időszak, időszelet, valamire való idő, alkalmas idő, illő időszak' < proto-indoeurópai *tempos '(ki)nyújtás, (ki)feszítés, (ki)tágítás' < *temp- '(ki)nyújt, (ki)feszít, (ki)tágít, zsineg, zsinór, madzag'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • időny

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem38.4615384/100 (4 igen, 7 nem)

     

    • • Élénk (vivo) e zenemű időnye.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld