A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 17650 magyarítás érkezett 14029 idegen szóra.

keresem

handmaid

Kézi munkával előállított.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 0 javaslat érkezett erre a szóra, és 2 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Ország Balázs

2021-12-11 23:00:56

Ez nem is handmaid, hanem handmade! A handmaid azt jelentené kézidada!

#2Bonifác

2021-12-11 23:21:03

Handmaid, angol szó, jelentése: szolgáló(lány). A magyarban nem használatos. Véleményem szerint az ilyen típusú angol, francia, német, olasz, spanyol satöbbi szavakat a magyarítandó szavak köréből ki kellene rövid úton zárni. Magyarul javaslom több száz társával együtt törölni.

 

Új hozzászólás

Beküld