A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13564 magyarítás érkezett 5806 idegen szóra.

keresem

rekvizitum

vmihez szükséges dolog, kellékek, tartozék, szükséglet, fölszerelés, szerelvény, szerszám, -szer, színházi kellék, a díszletet és a jelmezt nem számítva, lat requīsītum 'szükség(ket), megkívántató dolog' < requīrō 'előkeres, fölkeres, fölkutat, újból megkeres, nem talál, nem lát, nélkülöz, (meg)követel, kíván, igényel, tudakol, tudakoz, kérdez, -ról tudakozódik, megtudakoz, kérdezősködik, keres, vizsgál, nyomoz, kikutat, megtud': re- 'újra, újjá, ismét, megint, vissza, viszont' < ? indoeurópai *wret-, amely a proto-indoeurópai *wert- (meg)'fordít, (meg)forgat, kanyarodik, kanyarog, teker, csavar'[< alaptő: *wer- '(meg)fordít, (meg)forgat, (meg)hajlít, (meg)görbít'] hangátvetéses alakja lehet| quaerō 'keres, megszerez(ni igyekszik), megnyer, megtudni, tapaszalni igyekszik, (meg)kérdez, (meg)vizsgál, (bíróilag) vizsgál(atot indít), nyomoz, törvényesen vizsgál, törvényes nyomozást tart, kikérdez, vallat' < VAGY proto-indoeurópai *kʷos, *kʷis, *kwo- 'ki(csoda), mi(csoda), amely, amelyik, ami', VAGY protoitalikus *kwai-s-e/o < proto-indoeurópai *kweh₂-i- < *kweh- '(meg)szerez, szert tesz (vmire)'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • kellszer

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem84.6153846/100 (10 igen, 1 nem)

     

    • • A jegyzetfüzet nélkülözhetetlen kellszer számára.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld