A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13335 magyarítás érkezett 5437 idegen szóra.

keresem

demarrál

elindul, megindul, nekiindul, beindul, mozgásba jön, elkezd, kezdődik, kifut, előtör, nekilendül, fokozza az iramot, fr démarrer dé- < ófr des- < lat dis- < proto-indoeurópai *dwis |amarrer '(meg)köt, odaköt, rögzít, lehorgonyoz' < holland aanmaren, aanmarren, anmarren '(meg)köt, odaköt, rögzít, kötöz, összeköt, megerősít, (le)rögzít': aan- | marren '(hozzá)köt, összeköt, csatol, hozzákapcsol, összekapcsolódik': középholland merren + ófelnémet marawen (középfelnémet merwen) < proto-indoeurópai *merw < *mer- 'össze-/(meg)fon, köt'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • beindul

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (1 igen, 1 nem)

     

    • • Nem indul be a gép, muszáj lesz hívni egy szerelőt.
  • • (be)indultat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (1 igen, 1 nem)

     

    • • Beindultattuk a munkálatokat.
  • • indultat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.3333333/100 (0 igen, 1 nem)

     

    • • Beindultattuk a munkálatokat.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld