A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12318 magyarítás érkezett 5094 idegen szóra.

keresem

hedge fund

Kategória: Gazdasági, jogi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

  • • haszontőke

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem40/100 (1 igen, 2 nem)

     

    • • A haszontőke alkalmazása nagyobb kockázatot jelent, de nagyobb nyereséggel is kecsegtet.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1csacska

2013-03-27 19:06:30

A példamondat szerint ez nagyjából egyenlő a kockázati tőkével. Ez egy létező szó. Az igaz, hogy a working capitalra nincs jó szó, de az semmiképp nem lehet haszontőke. Vállalkozás működtetését szolgáló tőkebefektetés. Jó szót nem tudok

 

Új hozzászólás

Beküld