A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 21402 magyarítás érkezett 16682 idegen szóra.

keresem

kaktusz

‘levéltelen, húsos szárú, tüskés trópusi növény’. Nemzetközi szó a latin cactus nyomán, amely a görög kaktosz átvétele, végső forrása ismeretlen.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 18 javaslat érkezett erre a szóra, és 3 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • tüskevirág

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem95.161290322581/100 (58 igen, 2 nem)

    • • A tüskevirágokat nem mindenki szereti.
  • • szurogy

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem92.783505154639/100 (179 igen, 13 nem)

    • • A szurogy szobanövényként is tartható.
  • • ákics

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem90.683229813665/100 (145 igen, 14 nem)

    • • Ákics van bőven a virágboltban, válasz!
  • • tevevirág

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem90.610328638498/100 (192 igen, 19 nem)

    • • Valójában a „tüskés” jelző nem igazán helytálló, ugyanis tüskéje a rózsának van, míg a tevevirág töviseket növeszt. Akkor is tövis, ha kemény, fás és szúrós, de akkor is, ha puha, pelyhes és egészen gyámoltalan.
    • • A gömbteve
  • • tövincs

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem89.944134078212/100 (160 igen, 17 nem)

    • • Valójában a „tüskés” jelző nem igazán helytálló, ugyanis tüskéje a rózsának van, míg a tövincs töviseket növeszt. Akkor is tövis, ha kemény, fás és szúrós, de akkor is, ha puha, pelyhes és egészen gyámoltalan.
    • • A gömbtövin
  • • akicsvirág

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem89.655172413793/100 (77 igen, 8 nem)

    • • Az akicsvirág vízigénye minimális.
  • • akicsos

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem88.888888888889/100 (79 igen, 9 nem)

    • • Az akicsosfélék mind rendkívül szárazságtűrők.
  • • tűvirág

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem82.926829268293/100 (33 igen, 6 nem)

    • • A tűvirágnak vannak olyan fajai, amelyek zamatos gyümölcsöket teremnek. Ilyen például a tűfüge.
  • • szikorony

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem57.446808510638/100 (26 igen, 19 nem)

    • • A szikorony képes hosszú ideig is életben maradni víz nélkül.
    • • A szikoronynak vannak olyan fajai, amelyek zamatos gyümölcsöket teremnek. Ilyen pélául a szikoronyfüge.
    • • A szikorony tüskéje beleáll az ujjamba.
    • • Valójában a tüskés j
  • • gyakóc

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem42.857142857143/100 (2 igen, 3 nem)

    • • gyaka: székely tájszó, ~karó
    • • -óc képzővel ellátva
  • • sünvirág

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem42.307692307692/100 (10 igen, 14 nem)

    • • Tavaly karácsonyra sünvirágot kaptam.
  • • tüsköny

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem30.434782608696/100 (6 igen, 15 nem)

    • • A tüsköny jól bírja a kevés csapadékot.
  • • sirág

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem25/100 (22 igen, 68 nem)

    • • Feltevések szerint a sirágok ősei lombleveles, tövises cserjék voltak.
    • • A kaktuszokat nemcsak rovarok porozhatják be, de egyes fajokat madarak, másokat pedig denevérek.
  • • szüske

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem13.513513513514/100 (9 igen, 63 nem)

    • • A szüske képes hosszú ideig is életben maradni víz nélkül.
    • • A szüskének vannak olyan fajai,amelyek zamatos gyümölcsöket teremnek. Ilyen pélául a Szüskefüge.
  • • szurmány

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem6.7796610169492/100 (3 igen, 54 nem)

    • • A szurmány tüskéje beleállt az ujjamba.
  • • szúrka

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem6.7567567567568/100 (4 igen, 68 nem)

    • • A szúrka egy olyan virág ami azzal védi magát hogy, hegyes tüskékkel védi magát a rosszakarói ellen.
  • • rönkvirág

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem5.8823529411765/100 (3 igen, 63 nem)

    • • Tudniillik, a rönkre emlékeztető alakja miatt.
  • • szügyhörgény

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem1.4492753623188/100 (0 igen, 67 nem)

    • • Kellemetlen élménnyel gazdagodtam, véletlenül beleültem a szügyhörgényembe.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1gegtusz

2020-02-20 18:32:49

Járt utat járatlanért... ,)

#2DSzJu

2022-11-27 16:45:38

A kaktusz szó közismert elnevezés. Mindenki érti, tudja mit jelent.

#3Bonifác

2022-11-28 06:21:30

Így van, de ettől még lehet próbálkozni, nem...? A lokomotív is hasonló volt, aztán jött a mozdony.

 

Új hozzászólás

Beküld