A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12653 magyarítás érkezett 5145 idegen szóra.

keresem

stressz-teszt

Vadonatúj jelentése: tűrőképesség-vizsgálat. Pl. az atomerőműveket stressz-tesztnek kell alávetni. A stressz eredetileg: az emberi v. állati szervezt védekező válasza a külvilágból érkező, veszélyt jelző ingerekre, ill.: ennek folytán előállt feszült, szoronságos lelkiállapot

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • tűrőképesség-vizsgálat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem71.428571428571/100 (9 igen, 3 nem)

     

    • • A paksi atomerőművet tűrőképesség-vizsgálatnak vetik alá. (Kossuth rádió, 2011. május 4.)
  • • tűrésvizsgálat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem16.666666666667/100 (0 igen, 4 nem)

     

    • • Sok bank nem ment át a tűrésvizsgálaton.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld