A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13605 magyarítás érkezett 7145 idegen szóra.

keresem

evakuál

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • kimenekít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.666666666667/100 (7 igen, 3 nem)

     

    • • el legalább érthető és nem bántja a fület
  • • kiürít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem60/100 (5 igen, 3 nem)

     

    • • kiürítenek egy adott területet vagy épületet
  • • lakostalanítás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem14.285714285714/100 (0 igen, 5 nem)

     

    • • A Császári és Királyi Űrügynökség csapatai megkezdték a Habsburg Birodalom egyik tejúti kolóniabolygójának lakostalanítását vissza a Földre az ottani idegen-invázió miatt.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld