security

[sɪˈkjʊə.rɪ.ti] biztonság; biztosíték, óvadék; fedezet; kezesség; lat securitas < securus 'biztos, biztonságos, gond nélkül' < *se cura: se 'ment vmitől'| cura 'gond, baj, törődés, gondoskodás, aggodalom' < ólat coira- < proto-indoeurópai *kois- 'nyugtalankodik, aggódik'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

• • biztonsági(ak)
  (+17/-5)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
  • • Hívd ide a biztonságiakat!
• • őrzöttség
  (+8/-3)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
  • • safety/security = biztonság/őrzöttség
  • • Műszaki és információs rendszereknél fontos a biztonság és az őrzöttség megkülönböztetése. Angolul a safety ill. security szavak a bevettek, az utóbbira nehezen találják a magyar szót.

Név (*)

E-mail (*)

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 

Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Név (*)

E-mail (*)

Beküld