álcivil

Civil (polgári) köntösbe öltöztetett, általában idegen hatalmi érdeket kiszolgáló politikai ágens (személy, vagy szervezet) .

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

• • érdekleső

  Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem (0 igen, 0 nem)

   

  • • Érdekleső társaság ez, látszólag a szegények és elnyomottakért fáradozik, valójában saját hasznát nézi.
• • fogadatlan polmachinátor

  Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem (0 igen, 0 nem)

   

  • • Időnként fogadatlan prókátorként járnak el a többség érdekeivel és igazságérzetével szemben, ezért sokan viseltetnek nem kis fenntartással fogadatlan polmachinátoraink iránt.
• • fedett politikus

  Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem (0 igen, 0 nem)

   

  • • Fedett politikusok próbálják meg a jog álarca mögé bújva, látszólag mindig nemes ügyet szolgálva a levitézlett egykori potentátokat a hatalomba visszacsempészni.

 

Kérjük, írjon pár példamondatot az új változathoz. Ha több példamondatot ír, azokat két enterrel válassza el.

Név (*)

E-mail (*)

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 

Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Hozzászólás

Név (*)

E-mail (*)

Beküld