A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 21143 magyarítás érkezett 15747 idegen szóra.

keresem

letargia

zsibbadtság, levertség, letörtség, fásultság, bódultság; közöny, érdektelenség, kiábrándultság; tunyaság, lomhaság; lat lethargia 'ua.' < gör léthargia 'álomkór' < léthargosz 'álomkóros', tkp. 'feledékenységtől tétlen': léthé 'felejtés, feledékenység' < proto-indoeurópai *laidh- < *la- 'rejtve lenni' | argosz 'tétlen': a 'nem'| ergon 'munka, ténykedés' < proto-indoeurópai *werg- 'dolgozni'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 5 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • zuhantság

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem76.595744680851/100 (35 igen, 10 nem)

    • • Doktor úr, az utóbbi időben borzasztóan meg vagyok zuhanva.
    • • Zuhantság ellen mint ajánl?
    • • Zuhantabb már nem is lehetnék, fogom magam és kiveszek 2 hét szabit és ...
  • • levertség

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem43.75/100 (27 igen, 35 nem)

    • • Levertség vett rajta erőt, amikor meghallotta a rossz hírt. (Ez létező magyar szó, tetszik is, mert ugyanazzal a szótaggal kezdődik, mint az idegen.)
  • • létvágytalanság

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem23.214285714286/100 (12 igen, 42 nem)

    • • Erőt vett rajtam a létvágytalanság.
  • • álomkór(ság)

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.5/100 (4 igen, 34 nem)

    • • Úrrá lett rajta az álomkór(ság).
  • • lelkesedéshiány

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem5.8823529411765/100 (0 igen, 15 nem)

    • • A sorozatos kudarcok hatására a csapaton belül lelkesedéshiány lett úrrá.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld