A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11715 magyarítás érkezett 4796 idegen szóra.

keresem

szanktuárium

szentély; lat sanctuarium 'ua.' < sanctus 'szent' < sancire, sanctum 'fölavat, szentesít, beszentel, fölszentel' < sacrare 'megszentel, felszentel, szentesít, szentel, fölajánl' < sacer 'Istennek szentelt, istenségnek ajánlott, szent' < ólat saceres < *saq- 'köt, megszorít, bekerít, megvéd'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • idély

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.666666666667/100 (3 igen, 1 nem)

     

    • • A Hősök terén lévő Regnum Marianum idélyt újra kell építeni.
    • • id: ősi magyar szó, jelentése 'szent'.
  • • szentély

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem60/100 (2 igen, 1 nem)

     

    • • Nyitva találta a szentély kapuját.
  • • áhitag

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.333333333333/100 (2 igen, 5 nem)

     

    • • Egy hajója volt, az áhitag felett egyharangú fatornyocskával.
    • • Ünnepélyes szentmisét tartanak a Fatimai Szent Szűz Áhitagában vatikáni közvetítéssel.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld