A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11956 magyarítás érkezett 4896 idegen szóra.

keresem

kenguru

A kengurufélék (Macropodidae), vagy régies nevén ugróerszényes-félék, az erszényesek (Marsupialia) közé tartozó Diprotodontia rend egy családja. Általánosan jellemző rájuk a rövid mellső, és a meghosszabbodott hátsó végtag, valamint a fejlett, előre nyíló erszény.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 5 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • ugrány

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem57.142857142857/100 (27 igen, 20 nem)

     

    • • Mivel a gór ma már kevéssé értelmezhető, ha mindenáron új név kellene a kengurunak elegendő lenne az ugrány.
  • • tébele

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem47.619047619048/100 (29 igen, 32 nem)

     

    • • Ez a tébelefaj párban vagy csoportban él.
    • • A rövidfarkú tébele az ivarérettséget 18 hónaposan éri el.
  • • górugrány

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem36.734693877551/100 (17 igen, 30 nem)

     

    • • Ezt a nevet a "Magyar Nyelvújítás" idejében adták a kengurunak. Teljes neve: Fiahordó Górugrány.
    • • A górugrány veszélyes tud lenni, ha közel merészkedünk hozzá. Ám mindenesetre fajtái között szerepel a közönséges górugrány, a vörös óriás górugrány, és még sok más alfaj.
  • • zsebesugró

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem28/100 (6 igen, 17 nem)

     

    • • A zsebesugró Ausztráliában él.
  • • ugrabugrász

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem27.777777777778/100 (4 igen, 12 nem)

     

    • • A parameter.sk ír arról az ugrabugrászról, aki még hétfőn tűnt el pozsonyeperjesi otthonából, és csak szerda délelőttre sikerült elkapni.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld