A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 16602 magyarítás érkezett 13699 idegen szóra.

keresem

kompromisszum

Egyezség, a kevésbé rossz megoldás választása. Olyan döntések jellemzője, ahol több fél, több döntési tényező figyelembevételével kell az egyes felek vagy tényezők számára nem-optimális helyzetben kiegyezni.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 12 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • közös nevező

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem80/100 (19 igen, 4 nem)

     

    • • Egy adott vitás tényezőben a vitázó felek mindegyike egyet tud érteni, akkor a felek közös nevezőre jutottak.
  • • engedék

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem65.979381443299/100 (63 igen, 32 nem)

     

    • • Engedék születëtt a felek között.
  • • dűlő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem64.705882352941/100 (32 igen, 17 nem)

     

    • • A kérdésben a két pártnak már megint nem sikerült dűlőre jutnia.
    • • Dűlők nélkül nem alakul meg a kormány.
    • • A Híd elnöke szerint értelmes dűlő született a kisebbségi nyelvhasználati törvény ügyében.
  • • közalku

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem60/100 (29 igen, 19 nem)

     

    • • Végre-valahára közalkura hajlanak.
  • • érdekegyesítés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem58.064516129032/100 (17 igen, 12 nem)

     

    • • Amikor mindkét ellenérdekelt fél saját érdekeinek teljes megvalósulásából enged valamennyit, hogy a érdekekből kölcsönösen megvalósuljon a lehető legtöbb, akkor beszélhetünk érdekegyesítésről (kompromisszumról). Ha az engedmény az
  • • kiegyezés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem55.555555555556/100 (19 igen, 15 nem)

     

    • • Kiegyeztem a tesómmal: használhatom a fényképezőgépét, de csak estig, utána neki kell.
  • • megegyezés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (14 igen, 14 nem)

     

    • • Megegyezés
  • • félköz

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem46.153846153846/100 (17 igen, 20 nem)

     

    • • Nem volt esély félközös megoldásra.
    • • Nincsen döntés félköz nélkül.
  • • középalku

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem28.571428571429/100 (5 igen, 14 nem)

     

    • • Csak hosszú vita után jutottak középalkura a felek.
  • • egyezség

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem27.272727272727/100 (11 igen, 31 nem)

     

    • • kölcsönösen elfogadható egyezséget kötöttünk a közös ló használatáról
  • • találkozat

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem17.391304347826/100 (3 igen, 18 nem)

     

    • • A vitákban a találkozat a vitarendezés egy formája.
  • • megalkuvás

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem15.384615384615/100 (3 igen, 21 nem)

     

    • • A megegyezés az rövid gy-vel írandó, ebben a kérdésben nincs megalkuvás.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1hun

2014-12-02 04:10:54

alku magyarul. a dűlő az döntés.

 

Új hozzászólás

Beküld