A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 21152 magyarítás érkezett 15770 idegen szóra.

keresem

spott /ʃpɔt/

gúny, csúfolódás, csúfság, nevetség, tréfa, szégyen, gyalázat, ném, 'ua.' < középfelném, ófelném spot 'gúny' < germán *spuþþ- 'köpés (által kigúnyol/kicsúfol)'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 5 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • gúny

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem73.333333333333/100 (21 igen, 7 nem)

    • • Gúny, olyan szavunk van. Gúnyalom nincs a magyarban. Ez nettó nyelvrontás. Spott mint idegen szó sincs a magyarban. A németben igen, fordításait lásd fenn.
  • • gúnyzat

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem60/100 (11 igen, 7 nem)

    • • Gúnyzat jelentülménye: lekicsinylő ítélzet, egy személy, csoport, dolog, jelenség, nevetségessé tételezése, leértékelésezése azáltal, hogy valamely rossz tulajdonságaira irányítjuk a figyelmezetet.
  • • gúnylat

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem57.142857142857/100 (11 igen, 8 nem)

    • • Gúnylat jelentülménye: lekicsinylő ítélzet, egy személy, csoport, dolog, jelenség, nevetségessé tételezése, leértékelésezése azáltal, hogy valamely rossz tulajdonságaira irányítjuk a figyelmezetet.
  • • gúnymány

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem56.521739130435/100 (12 igen, 9 nem)

    • • Gúnymány jelentülménye: lekicsinylő ítélzet, egy személy, csoport, dolog, jelenség, nevetségessé tételezése, leértékelésezése azáltal, hogy valamely rossz tulajdonságaira irányítjuk a figyelmezetet.
  • • gúnyalom

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem46.969696969697/100 (30 igen, 34 nem)

    • • Nem érzékeltem gúnyalomnak, amit mondott.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld