A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 14298 magyarítás érkezett 10471 idegen szóra.

keresem

désavantage

hátrány, kár, veszteség, dés- < lat dis- 'el, félre, ki, szét, széjjel' < proto-indoeurópai dis- 'félre, vmin kívül, szét, széjjel, ketté, külön', *dwis- < *duwo, *dwo- 'kettő, két'| avantage: középfr, ófr avant 'előbb, előtt, elé, azelőtt, előzőleg, korábban, már, elülső, előre irányuló/haladó' < köznyelvi lat abante 'elől el': ab 'el, le, félre' < proto-indoeurópai *hepo, *apo- 'le, el, félre, távol, messz(ir)e, tovább, -tól, -ból'| ante- 'előbb, előtt, elöl, előre' < proto-indoeurópai *hénti, *anti 'ellen(tétes), szemben(i), átellenben, szemközti, ellenkező, túlsó, előtt, előbb, elöl, előre, azelőtt, előzőleg, közel' < *hent-, *ant- 'el(ül)ső, melső, homlok, arc, előoldal'| -age < késő lat -āticum 'vmi vkié, vkihez/vhová tartozik, összefüggésben/kapcsolatban van/áll vmivel, összefügg vmivel' < -ātus

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • hátralom

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem83.3333333/100 (9 igen, 1 nem)

     

    • • A városban élés egyik hátralma, hogy kevés a zöldövezet, ahol a gyermekek játszhatnának.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld