A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13947 magyarítás érkezett 9137 idegen szóra.

keresem

tempesztív

jókor, idejében, alkalmas időben, kellő időben, illően, illendően, lat tempestīve 'ua.' < tempestīvus 'kedvező v. helyes időpontban beálló v. történő, idején való, korszerű, illő, illendő, alkalmas, kedvező' < tempestās 'időpont, időszak, idő (rendesen úgy, hogy különösen az idő minősége és a körülmények vannak értve), időjárás, «idő», nyugtalan és veszedelmes idők v. körülmények, veszedelem, szerencsétlenség, nagy és erőszakosan előtóduló tömeg, roham, ár' < tempus 'idő, évszak, időszak, időszelet, valamire való idő, alkalmas idő, illő időszak' < proto-indoeurópai *tempos '(ki)nyújtás, (ki)feszítés, (ki)tágítás' < *temp- '(ki)nyújt, (ki)feszít, (ki)tágít, megköt, fölfűz, fölajz'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • időszerűen

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem33.3333333/100 (0 igen, 1 nem)

     

    • • Majd időszerűen elmondom neki.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld