A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13989 magyarítás érkezett 9474 idegen szóra.

keresem

inaníció

a táplálék tartós hiánya vagy földolgozásának zavarai által előidézett erős lesoványodás, kiéhezettség, éhségtől való kimerültség, legyöngülés, hatálytalanítás, érvénytelenítés, fr inanition 'ua.' <késő lat inānītio < ināniō 'üresit, kiürít, erőtlenít, gyöngít' < inānis ' üres (aminek tele kellene lenni, tehát rosazalást jelent), üres, tartalom nélkül való, foglalat nélkül való, üres, hiú, haszontalan, hiábavaló, hiú, tetszelgős, öntelt, fölfuvalkodott, fönnhéjázó, üres, kiürített, kifosztott, mindenéből kivetkeztetett' < ? lehetséges: in- fosztóképző | gör κενός 'üres, ürélyes' < *κενϝός, kenwós < proto-indoeurópai *ḱen-, *ken- 'üres'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • éhület

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem77.7777777/100 (6 igen, 1 nem)

     

    • • Meghalt éhületben.
  • • kiéhezettség

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem60/100 (2 igen, 1 nem)

     

    • • A súlyos kiéhezettség állapotában lévő személyeket, akik egy fényevő szekta tagjai voltak, kórházba szállították.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld