A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 17127 magyarítás érkezett 13896 idegen szóra.

keresem

spund

(hordó)dugó, cövek, csap, szád, [épít] szádalás, ereszték, eresztvény, [mélyép] dongadeszka, tűzőpalló, ném

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 8 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • tacsi

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem64.184397163121/100 (361 igen, 201 nem)

     

    • • Imádnivaló kutyus a tacsi.
  • • tacskó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem63.586956521739/100 (350 igen, 200 nem)

     

    • • Városi lakásba inkább tacskó való, a komondor túl nagy.
  • • tejfelesszájú

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem62.075471698113/100 (328 igen, 200 nem)

     

    • • A tejfölt kint felejtettük az asztalon, a macska megtalálta. Teljesen spund lett.
  • • spundi

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem61.742424242424/100 (325 igen, 201 nem)

     

    • • A spundink már tud - megtanítottuk - pacsit adni.
  • • dugó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem61.567164179104/100 (329 igen, 205 nem)

     

    • • der Spund {Pl. Spunde}: dugó, csap, tacskó, tejfelesszájú, ereszték. (Forrás: www.magyarnemet.hu) Kérdés: a szómagyarító német-magyar szótár lenne?
  • • dugony

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem51.633986928105/100 (157 igen, 147 nem)

     

    • • Ha kihúzzuk a dugonyt, úszni fog a konyha.
  • • dugasz

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem36.666666666667/100 (21 igen, 37 nem)

     

    • • (ez nem új kifejezés! - csak látszólag feledésbe merült!) A szó német eredetű, s mint a német nyelvben is, több értelembe is használtuk régebben.
    • • Itt a dugasz! DUGASZOLjuk be a hordónyílását!
    • • A kis dugasz! (kisgyerek) Kisdugasz,
  • • dugany

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem35.948905109489/100 (196 igen, 350 nem)

     

    • • dugany: (fábóli) dugó, csap a töltőnyílás elzárására.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld