A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 16435 magyarítás érkezett 13673 idegen szóra.

keresem

terasz

Egy helyiséghez, önálló rendeltetési egységhez vagy azok közös közlekedőihez kapcsolódó, padlóburkolattal ellátott külső tartózkodótér, ami nem az épület homlokzati síkján belül van (nem loggia), illetve nem konzolos, függesztett, vagy pontszerűen alátámasztott kialakítású (nem erkély).

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • térfok

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem11.111111111111/100 (1 igen, 15 nem)

     

    • • "Terrász = térfok. A földrajzi és geológiai szakirodalomban, sőt az építészetben is gyakran fordul elő ez az idegen szó: terrász. A földrajzban és földtanban már sokszor színlő szóval fordítják, és ez nem is mondható rossznak s
  • • lépcsőtornác

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem4.3478260869565/100 (0 igen, 21 nem)

     

    • • Kiültünk a lépcsőtornácra.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld