A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20692 magyarítás érkezett 15142 idegen szóra.

keresem

smirgli

Dörzspapír.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 6 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • dörzspapír

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem87.096774193548/100 (26 igen, 3 nem)

    • • ->Jó napot, van 1000-es dörzspapírjuk? - esetleg a 800-as is jó, ha csak az van. ->Egy finomabb dörzspapírral csiszold át, mielőtt belakkozd!
  • • dörzsvászon

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem81.481481481481/100 (21 igen, 4 nem)

    • • Ne a sárga dörzsvászonnal csiszold, az túl durva egy fakanálhoz! pl2: Inkább dörzsvászont használj, a dörzspapír hamar elkopik!
  • • csiszolópapír

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem75.555555555556/100 (33 igen, 10 nem)

    • • smirgli=csiszolópapír
  • • csiszolóvászon

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem73.170731707317/100 (29 igen, 10 nem)

    • • smirgli=csiszolóvászon
  • • dörzsöny

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem36.585365853659/100 (14 igen, 25 nem)

    • • Meg kell csiszolni dörzsönnyel a faanyagot.
  • • smirgliző

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20/100 (0 igen, 3 nem)

    • • Nagyon jó a csiszolóvászon, de az eredetit sem szabad kismirglizni nyelvünkből.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Bérci Zoltán

2023-10-23 18:41:43

Üdv, ez a fajta megnevezése a "smirgli"-nek már több évtizedes. Ugyanakkor tudni kellene, hogy a csiszolóvászon nem azonos a csiszolópapírral. Az előző egy vászonra, nem egykönnyen szakadó anyagra felvitt csiszolásra szánt eszköz, míg a másik ugyanez, de papírra ragasztott változat. A dörzspapír és dörzsvászon ugyanez. Ebben az internet tud az eligazodáshoz támasztékot adni.

 

Új hozzászólás

Beküld