A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 14293 magyarítás érkezett 10442 idegen szóra.

keresem

epidémia

[orv] jár(o)vány, ragály, fertőző betegség gyors és nagymértékű elterjedése, középkori lat epidemia 'a nép között terjedő (járvány)' < ógör ἐπιδημία 'egy helyeni tartózkodás, járványbetegség elterjedtése': ἐπί (epi) 'rajta, fölötte, rá, fölé, után, felé, -nál, -hoz, közelében, (a)mellett, ráadásul' < proto-indoeurópai *epi, *opi- 'közel, -on, -ban, -nál, ellen, szemben'| δῆμος (dēmos) 'nép, köznép, község, terület' < proto-indoeurópai *da-mo- 'fölosztás' < *dā-, *deh- '(föl)oszt'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • terjedvény

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem86.363636363636/100 (18 igen, 2 nem)

     

    • • A terjedvény valamely fertőző betegség viszonylag rövid időn belüli nagyobb számosságú, tömeges előfordulása.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld