A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 16453 magyarítás érkezett 13674 idegen szóra.

keresem

divertimentó

‘kamarazenekarra írt, négynél több tételes, régebben főleg tánctételekből álló zenemű’: Mozart D-dúr Divertimentója. Olasz szó, tkp. ‘szórakozás, mulatság’, a divertirsi (‘szórakozik’) ige főnévi származéka. Forrása a latin divertere, azaz ‘elterel’ (ti. a figyelmet a gondokról), a dis- (‘el, félre’) és vertere (‘fordít’) elemekből. (A magyar szórakozik ige is a figyelem szétszóródásaként értendő, mint a szórakozott melléknév is jelzi.) Lásd még diverzió.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • hangversenytáncmű

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem35.7142857/100 (4 igen, 8 nem)

     

    • • Mozart D-dúr hangversenytáncműve.
  • • murigató

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem19.047619047619/100 (3 igen, 16 nem)

     

    • • Mozart D-dúr murigatója

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld