A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 22585 magyarítás érkezett 17025 idegen szóra.

keresem

hisztéria

Nagyfokú idegesség, félelemből, zavarodottságból eredő kapkodás, nyugtalan viselkedés, összevisszaság, vagy éppen teljes zűrzavar, ami a hasznos tevékenységek megszűnését okozza. | Latin: hysteria (hisztéria) < hystericus (méhbajos) < Görög: hüszterikosz (méhi) < hüszteria (méh => a hisztériát eredetileg a méh elváltozása miatti ideges viselkedésnek tekintették).

Kategória: Egészségtudományok

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • mézsongás
    (+57/-6)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • A hisztéria eredetére tekintettel a(z anya)méh szóból kiindulva, azt a méhzsongás nyugtalanító zűrzavarával összezagyvála, attól az amúgy sem ejtett 'h' betű kiejtésével megkülönböztetve és a szó összetett jellegét elhom
  • • idegzsivaj
    (+7/-8)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • Kitört rajta az idegzsivaj, hol idekap, hol oda.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1mézsongás folyt.

2025-08-03 11:06:30

... a szó összetett jellegét elhomályosítva kapjuk a mézsongás szót.

A mézsongás így az, amikor valaki mézsong, vagy valakik mézsonganak, azaz hisztiznek.

 

Új hozzászólás

Beküld