A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!
Eddig 18122 magyarítás érkezett 14252 idegen szóra.
„Az afroamerikai az akinek ősei afrikábók jöttek,de már Amerikában születtek és nem ugyanazok a gyöke...”
„Lefordítva: étvágytalanság. Ez így miért ne lenne jó? Viccesen ezt is mondhatjuk: fogykóros. ”
„A groteszk közismert szó. Nem szükséges furcsa kitalációkra "magyarítani" - szerintem. ”
„Orosz IP-n keresztül küldi ezeket valami automatizált rendszer. IP alapján és tartalom alapján is sz...”
„*Promotio főnév igei alakjaként.”
A legnépszerűbb magyarítási javaslatok:
Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem( igen, nem)
Eddig öszesen 0 javaslat és 0 hozzászólás érkezett erre a szóra. Szóljon hozzá, vagy javasoljon jobb megoldást!