A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 14148 magyarítás érkezett 10113 idegen szóra.

keresem

inkompetens

hozzá nëm értő

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

  • • szakavatlan

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem71.875/100 (22 igen, 8 nem)

     

    • • A válság oka a szakavatlan gazdaságpolitika.
    • • A brit kormány szakavatlan és tehetetlen a törvénytelen letöltésekkel szemben.
  • • hozzáértetlen

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem48.979591836735/100 (23 igen, 24 nem)

     

    • • Nincs szükségünk hozzáértetlen emberekre.
  • • illetéktelen

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem45.714285714286/100 (15 igen, 18 nem)

     

    • • Illetéktelen személy ne szóljon bele.
  • • cselekvésképtelen

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem3.8961038961039/100 (2 igen, 73 nem)

     

    • • A félelem cselekvésképtelenné tette Pistát.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1V. A. Lacky

2019-04-30 20:42:44

Inkompetens mint cselekvésképtelen? Nem az impotensre tetszettek gondolni...?

 

Új hozzászólás

Beküld