A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13757 magyarítás érkezett 8200 idegen szóra.

keresem

snow walking

Sportos téli futás, a skandináv nordic walking mintájára. Létezik rövid, hosszú távú és crazy snow walk változata.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • hójárás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem83.3333333/100 (4 igen, 0 nem)

     

    • • A hójárás vált kedvenc sportommá.
  • • hótaposás

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem36.3636363/100 (3 igen, 6 nem)

     

    • • Sportos téli futás a hótaposás, van hosszútávú és rövid távon teljesíthető változata is.
  • • hóta

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem20/100 (0 igen, 3 nem)

     

    • • A Kárpátokban voltunk hótálni.
    • • A hótálás leírhatatlan élmény.
  • • északi séta

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem16.6666666/100 (0 igen, 4 nem)

     

    • • Pihentető az északi séta
    • • Az északi sétát nemcsak télen a hóban, hanem bármely évszakban gyakorolhatom

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld