A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13605 magyarítás érkezett 7128 idegen szóra.

keresem

dinamikus

mozgásos, mozgási; erőtani; erős, erőbeli, erő-, erőteljes, mozgékony, lendületes, tetterős, határozott, cselekvő, tevékeny; ném dynamisch 'ua.' < gör dünamikosz 'erős, erőteljes, erővel kapcsolatos' < dünamisz 'erő' < dünaszthai 'van ereje hozzá, elég erős, képes' < ? proto-indoeurópai *deu-

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

  • • lendületes

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem57.1428571/100 (3 igen, 2 nem)

     

    • • A vállalat az utóbbi évtizedekben lendületes fejlődésen ment keresztül.
    • • Szereti ezt a táncfajtát, mert nagyon lendületes.
  • • erőséges

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem50/100 (1 igen, 1 nem)

     

    • • Nem sikerült erőséges gazdasági növekedést elérni.
  • • rugamos

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem37.5/100 (2 igen, 4 nem)

     

    • • ... rugamosan követi a változásokat
  • • erőteli

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem28.5714285/100 (1 igen, 4 nem)

     

    • • Férjem intézete , csajok , oly erőteli , hogy még a globalizációval is tud dacolni. . . .

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1hun

2013-07-10 20:03:12

rúg. rugdal. rugdalózik. rugalmas. ruganyos. rugó. rugamos.

 

Új hozzászólás

Beküld